Letra: Sono Música: Yo
JAPONÉS
君という人間の神経をコントロールしたい
君という人間の中枢を覗きたい
君という人間の細胞に飛び込んで
僕だけの僕だけの君という人間に染めてやる
Dive into your body
泳いで渡る 愛らしい世界 僕だけが知ってる君だけの世界
思い通りさ ここの声も 今すぐ僕を呼ぶ声に変えてやる
君という人間の感覚に混りたい
君という人間に消化されたい
君という人間の血液に飛び込んで
体中駆け巡り 君の体内で溺れていたい
Dive into your body
不安定な恋 それだっていいさ
僕にはお似合いの身勝手なパラサイト
君の匂いも 君の感情も 君の記憶も 僕だけのものさ
泳いで渡る 愛らしい世界 僕だけが知ってる君だけの世界
思い通りさ 心の声も 今すぐ僕の呼ぶ声に変えてやる
不安定な恋 それだっていいさ
僕にはお似合いの身勝手なパラサイト
君の匂いも 君の感情も 君の記憶も 僕だけのものさ
もう離さない 君が死ぬまで僕が育ててあげる
ROMAJI
kimi to iu ningen no shinkei wo kontoroorushitai
kimi to iu ningen no chuusuu wo nozokitai
kimi to iu ningen no saibou ni tobikonde
boku dake no boku dake no kimi to iu ningen ni someteyaru
Dive into your body
oyoidewataru airashii sekai boku dake ga shitteru kimi dake no sekai
omoidoorisa kokoro no koe mo imasugu boku wo yobu koe ni kaeteyaru
kimi to iu ningen no kankaku ni majiritai
kimi to iu ningen ni shoukasaretai
kimi to iu ningen no ketsueki ni tobikonde
karadajuu kakemeguri kimi no tainai de oboreteitai
Dive into your body
fuantei na koi sore datte ii sa
boku ni wa oniai no migatte na parasaito
kimi no nioi mo kimi no kanjou mo kimi no kioku mo boku dake no mono sa
oyoidewataru airashii sekai boku dake ga shitteru kimi dake no sekai
omoidoorisa kokoro no koe mo imasugu boku wo yobu koe ni kaeteyaru
fuantei na koi sore datte ii sa
boku ni wa oniai no migatte na parasaito
kimi no nioi mo kimi no kanjou mo kimi no kioku mo boku dake no mono sa
mou hanasanai kimi ga shinu made boku ga sodateteageru
ESPAÑOL
Quiero controlar tus nervios, humano
Quiero echar un vistazo a tu interior, humano
Sumergirme en tus células, humano
Y marcarte somo si fueras mío, sólo mío, mi humano.
Sumergirme en tu cuerpo.
Nado a través de este precioso mundo, el único mundo que conozco y en el cual estás tú
Justo como me gusta, la voz de tu corazón, convirtiéndose en la voz que me llama.
Quiero mezclarme en tus sentidos
Quiero ser asimilado en tu ser
Quiero sumergirme en tu sangre
Rodear tu cuerpo, hundirme en él.
Sumergirme en tu cuerpo.
Amor inestable, está bien
Para mí es un parásito egoísta bastante apropiado
Tu olor, tus emociones, inclusive tus recuerdos, todo me pertenece.
Nado a través de este precioso mundo, el único mundo que conozco y en el cual estás tú
Justo como me gusta, la voz de tu corazón, convirtiéndose en la voz que me llama.
Amor inestable, está bien
Para mí es un parásito egoísta bastante apropiado
Tu olor, tus emociones, inclusive tus recuerdos, todo me pertenece.
No te dejes llevar, me mantendré hasta que mueras.
No hay comentarios:
Publicar un comentario